Kerfismeldingar
Úr LagaWiki
Þetta er listi yfir kerfismeldingar í MediaWiki-nafnrýminu.
Skoðaðu vefinn fyrir MediaWiki-staðfærsluna og translatewiki.net ef þú vilt taka þátt í almennri MediaWiki-staðfærslu.
| Titill | Sjálfgefinn texti skilaboða |
|---|---|
| Núverandi texti | |
| tooltip-ca-unwatch-expiring (spjall) (Þýða) | {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}} left in your watchlist. Click to remove it. |
| tooltip-ca-unwatch-expiring-hours (spjall) (Þýða) | A few hours left in your watchlist. Click to remove it. |
| tooltip-ca-viewsource (spjall) (Þýða) | Síða þessi er vernduð. Þú getur þó skoðað frumkóða hennar. |
| tooltip-ca-watch (spjall) (Þýða) | Bæta þessari síðu við á vaktlistann |
| tooltip-compareselectedversions (spjall) (Þýða) | Sjá breytingarnar á þessari grein á milli útgáfanna sem þú valdir. |
| tooltip-diff (spjall) (Þýða) | Sýna hvaða breytingar þú gerðir á textanum. |
| tooltip-feed-atom (spjall) (Þýða) | Atom-streymi fyrir þessa síðu |
| tooltip-feed-rss (spjall) (Þýða) | RSS-streymi fyrir þessa síðu |
| tooltip-invert (spjall) (Þýða) | Hakaðu við þennan kassa til að fela breytingar á síðum innan ákveðins nafnrýmis |
| tooltip-minoredit (spjall) (Þýða) | Merkja þessa breytingu sem minniháttar |
| tooltip-n-currentevents (spjall) (Þýða) | Finna upplýsingar um líðandi stund |
| tooltip-n-help (spjall) (Þýða) | Efnisyfirlit yfir hjálparsíður. |
| tooltip-n-mainpage (spjall) (Þýða) | Forsíða {{SITENAME}} |
| tooltip-n-mainpage-description (spjall) (Þýða) | Fara á forsíðuna |
| tooltip-n-portal (spjall) (Þýða) | Um verkefnið, hvernig er hægt að hjálpa og hvar á að byrja |
| tooltip-n-randompage (spjall) (Þýða) | Handahófsvalin síða |
| tooltip-n-recentchanges (spjall) (Þýða) | Listi yfir nýlegar breytingar. |
| tooltip-namespace_association (spjall) (Þýða) | Hakaðu við þennan kassa til að hafa með spjallsíður eða tengd nafnrými. |
| tooltip-p-logo (spjall) (Þýða) | Forsíða |
| tooltip-preferences-save (spjall) (Þýða) | Vista kjörstillingar |
| tooltip-preview (spjall) (Þýða) | Forskoða breytingarnar þínar. Gerðu þetta áður en þú vistar. |
| tooltip-pt-anoncontribs (spjall) (Þýða) | Listi yfir breytingar sem hafa verið gerðar frá þessu vistfangi |
| tooltip-pt-anontalk (spjall) (Þýða) | Spjallsíðan fyrir þetta vistfang |
| tooltip-pt-anonuserpage (spjall) (Þýða) | Notandasíðan fyrir vistfangið þitt |
| tooltip-pt-createaccount (spjall) (Þýða) | Þú ert hvattur/hvött til að búa til aðgang og skrá þig inn, en það er ekki skylda. |
| tooltip-pt-login (spjall) (Þýða) | Þú ert hvattur/hvött til að innskrá þig, það er hinsvegar ekki skylda. |
| tooltip-pt-login-private (spjall) (Þýða) | Þú verður að skrá þig inn til að nota þetta wiki |
| tooltip-pt-logout (spjall) (Þýða) | Útskráning |
| tooltip-pt-mycontris (spjall) (Þýða) | Listi yfir framlög þín |
| tooltip-pt-mytalk (spjall) (Þýða) | Spjallsíðan þín |
| tooltip-pt-preferences (spjall) (Þýða) | Kjörstillingar þínar |
| tooltip-pt-userpage (spjall) (Þýða) | Notandasíðan þín |
| tooltip-pt-watchlist (spjall) (Þýða) | Listi yfir síður sem þú fylgist með breytingum á |
| tooltip-publish (spjall) (Þýða) | Gefa út breytingarnar þínar |
| tooltip-recreate (spjall) (Þýða) | Endurvekja síðuna þó henni hafi verið eytt |
| tooltip-rollback (spjall) (Þýða) | "afturkalla" breytir greininni til síðasta höfundar með einum smelli |
| tooltip-save (spjall) (Þýða) | Vista breytingar þínar |
| tooltip-search (spjall) (Þýða) | Leit á þessari Wiki |
| tooltip-search-fulltext (spjall) (Þýða) | Leita á síðunum eftir þessum texta |
| tooltip-search-go (spjall) (Þýða) | Fara á síðu með þessu nafni ef hún er til |
| tooltip-summary (spjall) (Þýða) | Bættu við stuttu ágripi |
| tooltip-t-contributions (spjall) (Þýða) | Listi yfir framlög frá {{GENDER:$1|þessum notanda}} |
| tooltip-t-emailuser (spjall) (Þýða) | Senda {{GENDER:$1|þessum notanda}} tölvupóst |
| tooltip-t-info (spjall) (Þýða) | Frekari upplýsingar um þessa síðu |
| tooltip-t-permalink (spjall) (Þýða) | Varanlegur tengill |
| tooltip-t-print (spjall) (Þýða) | Prentanleg útgáfa af þessari síðu |
| tooltip-t-recentchangeslinked (spjall) (Þýða) | Nýlegar breytingar á ítengdum síðum |
| tooltip-t-specialpages (spjall) (Þýða) | Listi yfir kerfissíður |
| tooltip-t-upload (spjall) (Þýða) | Hlaða inn skrám |
| tooltip-t-whatlinkshere (spjall) (Þýða) | Listi yfir síður sem tengjast í þessa |
